Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans un monde fragmenté
la democracia en un mundo fragmentado
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
dans un monde en évolution
y la administración pública internacional en tiempos de cambio
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
établissements humains dans un monde
humanos en un mundo en proceso de
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
politiques dans un monde en mutation
polÍticos en un mundo en evoluciÓn
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vivons dans un monde interdépendant.
vivimos en un mundo interdependiente.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
des responsabilitÉs dans un monde compÉtitif "
de responsabilidades en un mundo competitivo "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en quête de justice dans un monde d'inégalités
igualdad entre los géneros: cómo lograr la justicia en un mundo desigual
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
les forêts dans un monde en évolution
los bosques en un entorno cambiante
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
a. vieillir dans un monde en évolution
a. envejecer en un mundo cambiante
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'europe dans un monde en changement
^j^-^^h europa en un mundo cambiante
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
le développement durable dans un monde vieillissant
el desarrollo en un mundo que envejece
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
introduction : les femmes dans un monde vieillissant
introducción: las mujeres en un mundo en proceso de envejecimiento
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ils subissent une crise alimentaire dans un monde d'abondance.
viven en una crisis alimentaria en un mundo de abundancia.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l'union européenne dans un monde globalisé;
la unión europea en un mundo globalizado;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l’assurance vieillesse dans un monde en mutation
la seguridad en la vejez en un contexto mundial en evolución
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vivons également dans un monde d'interdépendance croissante, en mutation rapide.
también vivimos en un mundo cada vez más interdependiente y que cambia con rapidez.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vivons dans un monde d'abondance porteur d'énormes promesses scientifiques.
vivimos en un mundo de abundancia y estamos en un momento enormemente prometedor desde el punto de vista científico.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
dans >
apropiado para los niños "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la transition vers un monde d'après guerre froide n'est pas facile.
la transición hacia un mundo posterior a la guerra fría no es sencilla, todos lo sabemos bien.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes convaincus que le monde voulu par dieu est un monde d'abondance pour tous.
creemos que dios concibió al mundo como un mundo de abundancia para todos.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: