Results for grimmig translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

grimmig.

Arabic

شرسة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dean, grimmig.

Arabic

"دين) مُتجهم)."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das ist grimmig.

Arabic

تلك زمجرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ihr schaut grimmig.

Arabic

تبدون قاتمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie waren so grimmig!

Arabic

يا رجل، لقد اعتدت أن تكون مرعب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ihr scheint mir grimmig entschlossen.

Arabic

لا تتكلم أعلى من مقامك يا سيدي! لقد سئمتُ منك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jetzt guck nicht so grimmig!

Arabic

لا تحزنى هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie sieht grimmig aus. muss ich?

Arabic

هل اقوم حقا بخنقها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es wird dich grimmig aussehen lassen.

Arabic

سيجعلك تبدين قوية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, nein, nein. er ist immer so grimmig.

Arabic

-لا, لا, انه فقط دائماً يتذمر هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann darfst du sie nicht so grimmig anstarren.

Arabic

اذا لا يمكن ان توهج عليهم بمظهر مخيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kommt ein hund ins haus sieht miezekatze grimmig aus

Arabic

ان اشتريت كلبا فستزعج قطك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wie geht es dir, fisch? (lacht grimmig)

Arabic

كيف تشعرين أيتها السمكه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- und grimmiger wirken. - er ist grimmig genug.

Arabic

و أقرب إلى الفساد - إنه فاسد بالقدر الكافي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er guckt manchmal grimmig, aber er ist kein schlechter kerl.

Arabic

إن عيناه تلوح فيهما الوحشية أحيانا ولكنه يملك قلبا طيبا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hm. woran arbeiten sie denn da so grimmig und entschlossen?

Arabic

وما الهدف الذي تعملين عليه بهذه الشراسة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

den grimmig aussehenden deutschen? oder den grimmig aussehenden russen?

Arabic

هذه العيوب في الزيّ الألماني أو هذه العيوب في الرّوس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"du wirst stark und grimmig sein, genau wie dein vater."

Arabic

سوف تكون قوياً ومهيباً مثل أبيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ein ganzes jahr lang standen sie herum, tranken bier und sahen grimmig aus.

Arabic

جعلوا يشربون البيرة ويتسكعون سنة كاملة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, ich war früher punker, und das banjo klingt so grimmig wie die punkbewegung.

Arabic

كلا ، لقد كنت مغني روك و البانغو صوتها يزمجر وذلك يذكرني بغناء الروك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,091,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK