Hai cercato la traduzione di grimmig da Tedesco a Arabo

grimmig.
شرسة!

dean, grimmig.
"دين) مُتجهم)."

das ist grimmig.
تلك زمجرة.

ihr schaut grimmig.
تبدون قاتمين

sie waren so grimmig!
يا رجل، لقد اعتدت أن تكون مرعب.

ihr scheint mir grimmig entschlossen.
لا تتكلم أعلى من مقامك يا سيدي! لقد سئمتُ منك!

jetzt guck nicht so grimmig!
لا تحزنى هكذا

sie sieht grimmig aus. muss ich?
هل اقوم حقا بخنقها؟

es wird dich grimmig aussehen lassen.
سيجعلك تبدين قوية.

nein, nein, nein. er ist immer so grimmig.
-لا, لا, انه فقط دائماً يتذمر هكذا

dann darfst du sie nicht so grimmig anstarren.
اذا لا يمكن ان توهج عليهم بمظهر مخيف

kommt ein hund ins haus sieht miezekatze grimmig aus
ان اشتريت كلبا فستزعج قطك

wie geht es dir, fisch? (lacht grimmig)
كيف تشعرين أيتها السمكه ؟

- und grimmiger wirken. - er ist grimmig genug.
و أقرب إلى الفساد - إنه فاسد بالقدر الكافي -

er guckt manchmal grimmig, aber er ist kein schlechter kerl.
إن عيناه تلوح فيهما الوحشية أحيانا ولكنه يملك قلبا طيبا

hm. woran arbeiten sie denn da so grimmig und entschlossen?
وما الهدف الذي تعملين عليه بهذه الشراسة؟

den grimmig aussehenden deutschen? oder den grimmig aussehenden russen?
هذه العيوب في الزيّ الألماني أو هذه العيوب في الرّوس؟

"du wirst stark und grimmig sein, genau wie dein vater."
سوف تكون قوياً ومهيباً مثل أبيك

ein ganzes jahr lang standen sie herum, tranken bier und sahen grimmig aus.
جعلوا يشربون البيرة ويتسكعون سنة كاملة

nein, ich war früher punker, und das banjo klingt so grimmig wie die punkbewegung.
كلا ، لقد كنت مغني روك و البانغو صوتها يزمجر وذلك يذكرني بغناء الروك