From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
verstanden
roger
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verstanden?
verstaan?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sehr ein verstanden
—————— s a neen zeker niet
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ich habe verstanden.
het is me duidelijk.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nun, ein verstanden.
kan de commissie dat bevestigen?
nicht ein verstanden
i zeer zeker ja
so werden wir verstanden.
zo worden wij beschouwd.
nun, wir haben verstanden.
de voorzitter. — waarde collega, amendement nr. 1 is niet identiek met amendement nr. 3.
• sie gut verstanden werden,
• zodat ze volledig begrepen worden,
ein nicht verstanden sicher
rangerde niet zeker
gut verstanden werden sollte.
dienen wij opnieuw in.
habe ich das richtig verstanden?
heb ik dat goed begrepen?
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
umstellung oder modernisierung) verstanden.
voor vele regio's in de gemeenschap is regionale steun overbodig.
„ich habe verstanden, herr präsident.
het uiteindelijke resultaat lijkt aan de
das haben sie endlich verstanden.
om het tij te keren was een mentaliteitsverandering noodzakelijk.
‚ %1‘ wurde nicht verstanden
'%1' is onbegrijpelijk
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diese verstanden ihren dienst wohl.
als menschen van het vak verstonden dezen hun werk zeer goed.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
das hatdie eg-kommission wohl verstanden.
de europese commissie heeft het goed begrepen.
einheitlichen währung eigentlich nicht verstanden.
in kleinere winkels ligt het percentage naar gelang van het land rond 30 tot 50 %.
ist der auftrag richtig verstanden worden?
is de opdracht goed begrepen?
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
