Usted buscó: verstanden (Alemán - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Neerlandés

Información

Alemán

verstanden

Neerlandés

roger

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verstanden?

Neerlandés

verstaan?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

sehr ein verstanden

Neerlandés

—————— s a neen zeker niet

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ich habe verstanden.

Neerlandés

het is me duidelijk.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

nun, ein verstanden.

Neerlandés

kan de commissie dat beves­tigen?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

nicht ein verstanden

Neerlandés

i zeer zeker ja

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

so werden wir verstanden.

Neerlandés

zo worden wij beschouwd.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

nun, wir haben verstanden.

Neerlandés

de voorzitter. — waarde collega, amendement nr. 1 is niet identiek met amendement nr. 3.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

• sie gut verstanden werden,

Neerlandés

• zodat ze volledig begrepen worden,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ein nicht verstanden sicher

Neerlandés

rangerde niet zeker

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

gut verstanden werden sollte.

Neerlandés

dienen wij opnieuw in.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

habe ich das richtig verstanden?

Neerlandés

heb ik dat goed begrepen?

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

umstellung oder modernisierung) verstanden.

Neerlandés

voor vele regio's in de gemeenschap is regionale steun overbodig.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

„ich habe verstanden, herr präsident.

Neerlandés

het uiteindelijke resultaat lijkt aan de

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das haben sie endlich verstanden.

Neerlandés

om het tij te keren was een mentaliteitsverandering noodzakelijk.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

‚ %1‘ wurde nicht verstanden

Neerlandés

'%1' is onbegrijpelijk

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

diese verstanden ihren dienst wohl.

Neerlandés

als menschen van het vak verstonden dezen hun werk zeer goed.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das hatdie eg-kommission wohl verstanden.

Neerlandés

de europese commissie heeft het goed begrepen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

einheitlichen währung eigentlich nicht verstanden.

Neerlandés

in kleinere winkels ligt het percentage naar gelang van het land rond 30 tot 50 %.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ist der auftrag richtig verstanden worden?

Neerlandés

is de opdracht goed begrepen?

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,590,501 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo