Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habe ich aufgemotzt ?
have i been getting dressed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hatte aufgemotzt
i had got dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haben wir aufgemotzt ?
have we been getting dressed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast nicht aufgemotzt
you will not have got dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie/sie haben aufgemotzt
they have been getting dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er/sie/es habe aufgemotzt
he/she/it has been getting dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du habest nicht aufgemotzt
you have not been getting dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werde ich aufgemotzt haben ?
will i be getting dressed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er/sie/es hatte aufgemotzt
he/she/it had got dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hatte er/sie/es aufgemotzt ?
had he/she/it got dressed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du wirst nicht aufgemotzt haben
you will not be getting dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wird er/sie/es aufgemotzt haben ?
will he/she/it be getting dressed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er/sie/es hatte nicht aufgemotzt
he/she/it had not got dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie/sie werden nicht aufgemotzt haben
they will not be getting dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
würde er/sie/es aufgemotzt haben ?
will he/she/it have been getting dressed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er/sie/es wird nicht aufgemotzt haben
he/she/it will not be getting dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sämtliche bilder aus dem amigaintro werden aufgemotzt.
all the pictures from the amiga intro will be reworked and upgraded!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er/sie/es würde nicht aufgemotzt haben
he/she/it will not have been getting dressed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorher wird der zoo aber noch mittels sponsoring etwas aufgemotzt.
but first the zoo is given a makeover by various sponsors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben uns wieder ins zeug gelegt und die serveransicht aufgemotzt.
we pushed us again to the limits and tuned the server-view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: