Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abfüllvorrichtung für viskose füllgüter.
filling device for viscous products.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verschliessbare dose für pastöse füllgüter.
container for pasty substances and closure therefor.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zylinderförmige verpackung für pastöse füllgüter
cylindrical package for pasty fillings
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verpackungsmaterial für feste, fetthaltige füllgüter.
packaging material for solid, fat-containing goods.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ein- oder mehrwegbehälter für rieselfähige füllgüter.
single or multiple use container for pulverulent filling matter.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verpackung für feste oder pastöse füllgüter.
packing material for solid or pasty fillings.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wägefüllmaschine für fliess- oder schüttfähige füllgüter.
weigh filling machine for flowable or bulk products.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
packung für fliessfähige füllgüter mit wiederverschliessbarer Öffnungsvorrichtung.
container for flowable materials with a reclosable opening device.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
flüssige füllgüter, wie wasser, säfte und speiseöle
liquids such as water, juice and oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
packung für fliessfähige füllgüter mit wieder verschliessbarer Öffnungsvorrichtung.
package for fluid materials with a reclosable opening.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
packung für fliessfähiges füllgut mit umlaufender naht.
package for flowable material having a continuous peripheral seam.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality: