Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jedes lebewesen, auch die am gemeinsten scheinenden, können mütterlich sein.
every being, even the most mean looking ones, can be motherly.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 und sammelten auch die ganze gemeine am ersten tage des andern monden und rechneten sie nach ihrer geburt, nach ihren geschlechtern und väter häusern und namen, von zwanzig jahren an und drüber, von haupt zu haupt,
18 and gathered the whole assembly together on the first of the second month. and they declared their pedigrees after their families, according to their fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, according to their polls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.