Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
darauf wurde sie begleitet von toots thielemans und philip catherine und produziert vom bassisten ruud jacobs.
on this album, she was accompanied by famous belgian musician jean "toots" thielemans.
jean-baptiste frédéric isidor, baron thielemans, bekannt als „toots“ thielemans (* 29.
toots thielemans (born jean-baptiste frédéric isidor, baron thielemans on 29 april 1922, brussels, belgium) is a belgian jazz musician.
ihr outfit bestand aus einem weißen ballett-dress mit den passenden ballerinas. verkauft wurde toots in einer dreieckigen schachtel samt puppenständer.
she was sold in a triangular box complete with a little white plastic stand.
die band bestand aus musikern wie herbie hancock, wayne shorter, peter erskine, jack dejohnette, michael brecker, don alias und toots thielemans.
the band's all-star cast included herbie hancock, wayne shorter, peter erskine, jack dejohnette, michael brecker, don alias and toots thielemans who is featured on harmonica on many of the songs.
1949 ging bobbejaan mit der niederländischen armee auf konzertreise nach indonesien, später tourte er mit josephine baker, caterina valente, gilbert bécaud und toots thielemans, der 1951 als gitarrist in seinem orchester spielte.
==international tours and success==schoepen toured in at least twenty different countries, together with artists such as josephine baker, caterina valente, gilbert bécaud, and toots thielemans (who was a guitarist in his band in 1951).
der klang ist dreckig, erdig und etwas heiser und wie es sich für ein "alphorn" gehört, 3-5 einfache toots je nach geübtheit des spielers. movie
the sound is dirty, earthy and slightly husky. for the more advanced player, as befits an "alphorn", there are between 3 and 5 toots available, depending on ability. movie
- glükoos, mida on kasutatud ühes või mitmes määruse (emÜ) nr 426/86 artikli 1 lõike 1 punktis b loetletud tootes
- glükoos, mida on kasutatud ühes või mitmes määruse (emÜ) nr 426/86 artikli 1 lõike 1 punktis b loetletud tootes