Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verstümmelungen der tiere sind verboten.
mutilation of animals shall be prohibited.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durch durchführung von unnöitgen verstümmelungen
by carrying out any unnecessary mutilation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein weiterer anlaß zur besorgnis bilden sexuelle verstümmelungen.
another subject of concern is sexual mutilation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
und die, die eine explosion überleben, erleiden schlimmste verstümmelungen.
in the same area, one man was killed and another injured when their motorcycle hit another land mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
freiheit von körperlichen verstümmelungen (d.h. weibliche genitalverstümmelung)
need for freedom from body mutilations (i.e. female genital mutilation)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verstuemmelung des weiblichen genitals
female genital mutilation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.