From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ernte
sadonkorjuu
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ernte,
sadonkorjuun,
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ernte:
satovuosi:
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
späte ernte
myöhäissato
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ernte-rueckstaende
kasvinjäännös
ernte von naturprodukten
kaupallinen luonnontuotteiden kerääminen
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zeitpunkt der ernte,
pyyntipäivämäärä;
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ernte- und dreschmaschinen
sadonkorjuukoneet ja puimakoneet
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ernte vor der beerenreife
poimiminen raakana
qualitätsmanagement vor der ernte;
korjuuta edeltävä laadunhallinta
hälterung (einschließlich ernte)
allaskasvatukseen liittyvät toimet (altaasta keruu mukaan luettuna)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ernte-, tier- und pflanzenversicherung
sato-, eläin- ja kasvivakuutus
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ernte außerhalb der saison
sadon ajoitus
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sie gilt ab der ernte 2002.
sitä sovelletaan satovuodesta 2002 alkaen.
zuchtbetrieb: abgabe an/ernte
kasvatuslaitos: siirto laitokseen / altaasta nosto
ernte 1. oktober bis 31. märz
sato korjattu lokakuun 1 päivästä maaliskuun 31 päivään
kumulative daten der betreffenden ernte
tiedot asianomaiselta satovuodelta
2004 muss die ernte eingefahren werden.
meidän on saavutettava tuloksia vuonna � 2004.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
5 % der prämie ab der ernte 2004
5 prosenttia palkkiosta satovuonna 2004.
2 % der prämie für die ernte 2002,
2 prosenttia palkkiosta satovuonna 2002,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
