Results for tmz translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

tmz

Finnish

transponderivyöhyke

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tmz dosis

Finnish

annostaso

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

tmz-abbruch

Finnish

< 0, 5 x 109/ l

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

absetzen von tmz

Finnish

3 taulukko 3.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

German

tmz ist abzusetzen, wenn:

Finnish

temotsolomidi tulee keskeyttää, jos: annostasolla - 1 (100 mg/ m2) toksisuus ei edelleenkään hyväksyttävää

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tmz-monotherapie n = 224

Finnish

temotsolomidi yksinään n = 224

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

reduktion tmz um 1 dosierungsstufea

Finnish

1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tmz + gleichzeitige rt n = 288*

Finnish

temotsolomidi + samanaikainen sädehoito n = 288

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

tmz kann gentoxische wirkungen haben.

Finnish

temotsolomidilla saattaa olla genotoksisia vaikutuksia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

tmz-dosis (mg/m2/tag)

Finnish

tmz-annos (mg/m2/vrk)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das oberteil ist mit „tmz“ bedruckt.

Finnish

kansiosaan on painettu merkintä ”tmz”.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die verträglichkeit von tmz war ähnlich wie bei erwachsenen.

Finnish

lapsipotilaat sietivät temotsolomidin samalla lailla kuin aikuiset.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

tmz ist ein embryotoxisches, teratogenes und gentoxisches alkylanz.

Finnish

temotsolomidi on embryotoksinen, teratogeeninen ja genotoksinen alkyloiva aine.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

tmz-dosierungsstufen sind in tabelle 2 aufgelistet. b:

Finnish

katso alaviite b

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die hergestellte lösung enthält 2,5 mg/ml tmz.

Finnish

näin saadaan liuos, joka sisältää 2,5 mg/ml temotsolomidia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die so hergestellte lösung enthält 2,5 mg/ml tmz.

Finnish

näin saadaan liuos, joka sisältää 2,5 mg/ml temotsolomidia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

*ein für den strahlentherapiearm randomisierter patient erhielt tmz+rt.

Finnish

* potilas, joka oli satunnaistettu vain saamaan sädehoitoa, sai temotsolomidia + sädehoitoa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die mediane Überlebenszeit betrug 7,34 und 5,66 monate für tmz bzw.

Finnish

elinajan mediaani oli 7, 34 kuukautta temotsolomidilla ja vastaavasti 5, 66 kuukautta prokarbatsiinilla (log rank p = 0, 33).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

unterbrechung oder abbruch der tmz-gabe während gleichzeitiger radiotherapie und tmz-gabe

Finnish

temotsolomidin keskeyttäminena

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die tmz-dosis sollte entsprechend tabelle 3 reduziert oder die anwendung abgesetzt werden.

Finnish

tmz-annosta tulee pienentää tai anto keskeyttää taulukon 3 mukaisesti.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,846,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK