Results for zellzyklusphasenspezifische translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

zellzyklusphasenspezifische

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

für zellzyklusphasenspezifische antimetaboliten ist die expositionsdauer der neoplastischen zellen bei zytotoxischen konzentrationen ein wichtiger faktor zur bestimmung der wirksamkeit.

French

pour les antimétabolites spécifiques de la phase du cycle cellulaire, la durée d'exposition des cellules néoplasiques à des concentrations cytotoxiques est une détermination importante de l’efficacité.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für zellzyklusphasenspezifische antimetaboliten ist die expositionsdauer der neoplastischen zellen bei zytotoxischen konzentrationen ein wichtiger faktor zur bestimmung der wirksamkeit eines arzneimittels.

French

pour les antimétabolites spécifiques de la phase du cycle cellulaire, la durée d'exposition des cellules néoplasiques à des concentrations cytotoxiques est une détermination importante de l’ efficacité du médicament.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

gemcitabin (difluordeoxycytidin [dfdc]) ist ein zytostatikum zur behandlung von krebserkrankungen, das aufgrund seiner zellzyklusphasenspezifischen wirkung zellen hauptsächlich während der phase der dns-synthese (s-phase) abtötet und unter bestimmten bedingungen auch den Übergang der zellen von der g 1-phase in die s-phase blockiert.

French

la gemcitabine [difluoro-deoxy-cytidine (dfdc)] est un agent cytotoxique anticancéreux, qui exhibe la spécificité de la phase cellulaire, principalement en éliminant les cellules subissant une synthèse adn (phase s) et sous certaines conditions bloquant la progression des cellules à travers la frontière de la phase g 1/s.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,266,235 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK