Results for dehydrogenase translation from German to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Maltese

Info

German

dehydrogenase

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Maltese

Info

German

ghb-dehydrogenase-inhibitoren

Maltese

inhibituri ta’ ghb dehydrogenase

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erhöhte laktat- dehydrogenase

Maltese

Żieda ta’ lactate dehydrogenase fid- demm

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dihydropyrimidin-dehydrogenase (dpd)-mangel

Maltese

defiċjenza ta’ dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

dihydropyrimidin-dehydrogenase-mangel (dpd):

Maltese

defiċjenza ta’ dpd

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gamma-hydroxybutyrat(ghb)-dehydrogenase-inhibitoren

Maltese

inhibituri ta’ gamma hydroxybutyrate (ghb) dehydrogenase

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die aktivität der dihydropyrimidin-dehydrogenase (dpd) ist geschwindigkeitsbestimmend.

Maltese

l-attività ta’ dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) hija l-pass li jillimita r-rata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

erhöhte laktat- dehydrogenase (ldh) erhöhtes serum- kreatinin

Maltese

fid- demm mgħollija Żieda fil- kreatinina fid- demm

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

b. nad(p)h-dehydrogenase, quinon 1; [nqo1]).

Maltese

nad(p)h dehydrogenase, quinone 1; [nqo1]).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die wechselwirkung wurde nicht untersucht (hemmung der alkohol- dehydrogenase)

Maltese

l-interazzjoni ma ġietx studjata (inibizzjoni ta’ alkoħol dehydrogenase)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in vitro wurde keine relevante inhibition der alkohol-dehydrogenase durch telaprevir beobachtet.

Maltese

ma ġie osservat l-ebda impediment rilevanti għall-alcohol dehydrogenase minn telaprevir in vitro.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- patienten mit glucose-6-phosphat-dehydrogenase-mangel in der familienanamnese oder

Maltese

- pazjenti b’ passat fil- familja ta ’ nuqqas ta ’ glucose- 6- phosphate dehydrogenase attwali huma

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

im körper wird es zu mycophenolsäure umgewandelt, die ein enzym mit der bezeichnung „ inosinmonophosphat- dehydrogenase“ blockiert.

Maltese

il- kapsuli u l- pilloli ta ’ cellcept ġew studjati fi tliet studji li fihom ħadu sehem 1, 493 adult wara trapjant tal- kliewi, fi studju wieħed ħadu sehem 650 adult wara trapjant tal- qalb u fi studju ieħor ħadu sehem 565 adult wara trapjant tal- fwied.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

es wurde eine klinisch signifikante wechselwirkung zwischen sorivudin und 5-fu beschrieben, die auf einer hemmung der dihydropyrimidin-dehydrogenase durch sorivudin beruht.

Maltese

32 sorivudine u analogi: ġiet deskritta interazzjoni ta ’ sinifikanza klinika bejn sorivudine u 5- fu, li rriżultat mill- impedizzjoni ta ’ dihydropyrimidine dehydrogenase minn sorivudine.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

German

patienten mit bekannter, vollständig fehlender dihydropyrimidin-dehydrogenase-(dpd)- aktivität (siehe abschnitt 4.4),

Maltese

f’pazjenti b’assenza sħiħa magħrufa ta’ attività ta’ dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) (ara sezzjoni 4.4),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

glucose-6-phosphate-dehydrogenase(g6pd)-mangel und andere zelluläre stoffwechselstörungen, die hämolyse und methämoglobinämie verursachen können.

Maltese

defiċjenza ta’ glucose-6-phosphate dehydrogenase (g6pd) u mard metaboliku ċellulari ieħor magħruf li jikkawża emolisi u methemoglobinemia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

entwickeln können, schwere infektionen, sepsis genannt, die möglicherweise tödlich sein können, eine erhöhung bestimmter blutwerte (lactat-dehydrogenase).

Maltese

infezzjonijiet qawwija msejħa s-sepsis, li tista’ tkun fatali, żieda ta’ ċerta enżimi fid-demm (lactate dehydrogenase).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erhöhte leberenzymwerte, erhöhte kreatininwerte im blut, erhöhte laktat- dehydrogenase-werte im blut, erhöhte blut- harnstoff-werte, erhöhte alkalische phosphatase im blut, gewichtsverlust

Maltese

Żieda fil-livell ta’ enżima epatika, żieda fil-kreatinin tad-demm, żieda ta’ lactate dehydrogenase fid- demm, żieda ta’ urea fid-demm, żieda ta’ alkaline phosphatase fid-demm, tnaqqis fil-piż

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,729,983,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK