検索ワード: dehydrogenase (ドイツ語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Maltese

情報

German

dehydrogenase

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

マルタ語

情報

ドイツ語

ghb-dehydrogenase-inhibitoren

マルタ語

inhibituri ta’ ghb dehydrogenase

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erhöhte laktat- dehydrogenase

マルタ語

Żieda ta’ lactate dehydrogenase fid- demm

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dihydropyrimidin-dehydrogenase (dpd)-mangel

マルタ語

defiċjenza ta’ dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

dihydropyrimidin-dehydrogenase-mangel (dpd):

マルタ語

defiċjenza ta’ dpd

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gamma-hydroxybutyrat(ghb)-dehydrogenase-inhibitoren

マルタ語

inhibituri ta’ gamma hydroxybutyrate (ghb) dehydrogenase

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die aktivität der dihydropyrimidin-dehydrogenase (dpd) ist geschwindigkeitsbestimmend.

マルタ語

l-attività ta’ dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) hija l-pass li jillimita r-rata.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

erhöhte laktat- dehydrogenase (ldh) erhöhtes serum- kreatinin

マルタ語

fid- demm mgħollija Żieda fil- kreatinina fid- demm

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

b. nad(p)h-dehydrogenase, quinon 1; [nqo1]).

マルタ語

nad(p)h dehydrogenase, quinone 1; [nqo1]).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die wechselwirkung wurde nicht untersucht (hemmung der alkohol- dehydrogenase)

マルタ語

l-interazzjoni ma ġietx studjata (inibizzjoni ta’ alkoħol dehydrogenase)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in vitro wurde keine relevante inhibition der alkohol-dehydrogenase durch telaprevir beobachtet.

マルタ語

ma ġie osservat l-ebda impediment rilevanti għall-alcohol dehydrogenase minn telaprevir in vitro.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- patienten mit glucose-6-phosphat-dehydrogenase-mangel in der familienanamnese oder

マルタ語

- pazjenti b’ passat fil- familja ta ’ nuqqas ta ’ glucose- 6- phosphate dehydrogenase attwali huma

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

im körper wird es zu mycophenolsäure umgewandelt, die ein enzym mit der bezeichnung „ inosinmonophosphat- dehydrogenase“ blockiert.

マルタ語

il- kapsuli u l- pilloli ta ’ cellcept ġew studjati fi tliet studji li fihom ħadu sehem 1, 493 adult wara trapjant tal- kliewi, fi studju wieħed ħadu sehem 650 adult wara trapjant tal- qalb u fi studju ieħor ħadu sehem 565 adult wara trapjant tal- fwied.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

es wurde eine klinisch signifikante wechselwirkung zwischen sorivudin und 5-fu beschrieben, die auf einer hemmung der dihydropyrimidin-dehydrogenase durch sorivudin beruht.

マルタ語

32 sorivudine u analogi: ġiet deskritta interazzjoni ta ’ sinifikanza klinika bejn sorivudine u 5- fu, li rriżultat mill- impedizzjoni ta ’ dihydropyrimidine dehydrogenase minn sorivudine.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

patienten mit bekannter, vollständig fehlender dihydropyrimidin-dehydrogenase-(dpd)- aktivität (siehe abschnitt 4.4),

マルタ語

f’pazjenti b’assenza sħiħa magħrufa ta’ attività ta’ dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) (ara sezzjoni 4.4),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

glucose-6-phosphate-dehydrogenase(g6pd)-mangel und andere zelluläre stoffwechselstörungen, die hämolyse und methämoglobinämie verursachen können.

マルタ語

defiċjenza ta’ glucose-6-phosphate dehydrogenase (g6pd) u mard metaboliku ċellulari ieħor magħruf li jikkawża emolisi u methemoglobinemia.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

entwickeln können, schwere infektionen, sepsis genannt, die möglicherweise tödlich sein können, eine erhöhung bestimmter blutwerte (lactat-dehydrogenase).

マルタ語

infezzjonijiet qawwija msejħa s-sepsis, li tista’ tkun fatali, żieda ta’ ċerta enżimi fid-demm (lactate dehydrogenase).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erhöhte leberenzymwerte, erhöhte kreatininwerte im blut, erhöhte laktat- dehydrogenase-werte im blut, erhöhte blut- harnstoff-werte, erhöhte alkalische phosphatase im blut, gewichtsverlust

マルタ語

Żieda fil-livell ta’ enżima epatika, żieda fil-kreatinin tad-demm, żieda ta’ lactate dehydrogenase fid- demm, żieda ta’ urea fid-demm, żieda ta’ alkaline phosphatase fid-demm, tnaqqis fil-piż

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,743,916,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK