Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parkinsonsche erkrankung
choroba parkinsona
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
arzneimittel für die parkinsonsche erkrankung
leków stosowanych w leczeniu choroby parkinsona.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sagen sie ihrem arzt insbesondere, wenn sie arzneimittel für die parkinsonsche erkrankung einnehmen.
jest to szczególnie ważne w przypadku leków przeciwko chorobie parkinsona.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
parkinsonsche erkrankung die anwendung von olanzapin wird zur behandlung von durch arzneimittel mit dopaminerger wirkung ausgelöste psychosen bei patienten mit parkinsonscher erkrankung nicht empfohlen.
choroba parkinsona nie zaleca się stosowania olanzapiny w leczeniu psychozy wywołanej przyjmowaniem agonistów dopaminy u pacjentów z chorobą parkinsona.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
informieren sie ihren arzt wenn sie: arzneimittel für die parkinsonsche erkrankung einnehmen antidepressiva oder arzneimitteln gegen angstzustände oder zum schlafen (tranquilizer) nehmen.
osoby leczone lekiem przeciwdepresyjnym o nazwie fluwoksamina lub antybiotykiem o nazwie cyprofloksacyna powinny o tym poinformować lekarza, gdyż e się dawki preparatu zalasta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bei patienten mit parkinsonscher erkrankung kann zyprexa die symptome verschlechtern.
u pacjentów z chorobą parkinsona zyprexa może nasilać objawy działań niepożądanych.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: