Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- umweltinvestitionen; investitionen in erneuerbare energien, wkk, energieeinsparung; verwertungseinrichtungen;
- inwestycje związane z ochroną środowiska; inwestycje w odnawialne rodzaje energii, skojarzoną produkcję energii elektrycznej i ciepła (chp), oszczędność energii; urządzenia do recyklingu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die abänderung 53, in der die streichung des gesamten artikels über verwertungseinrichtungen mit vorabgenehmigung vorgesehen ist, wurde von der kommission mit der begründung unterstützt, dass der nutzen sehr begrenzt ist, da die behörden ohnehin andere aspekte der notifizierung bewerten müssen und deshalb immer noch einwände gegen die verbringung von abfällen, die für eine verwertungseinrichtung mit vorabgenehmigungen bestimmt sind, erheben können.
poprawka 53, usuwająca cały artykuł dotyczący obiektów do odzysku, na które udzielono uprzedniej zgody, została przez komisję poparta na podstawie twierdzenia, że korzyści płynące z artykułu są ograniczone, ponieważ władze i tak muszą zanalizować inne elementy powiadomień i w związku z tym wciąż mają możliwość sprzeciwić się odpadom przeznaczonym do obiektu, dla którego wydano uprzednio zgodę.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: