Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auswahl von werkstoffen
dobór materiałów
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vor dem
jeżeli części strzykawki nie są czyste, należy powtórnie je umyć, a następnie całkowicie wysuszyć przed ponownym użyciem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
entwicklung und transformation von werkstoffen
rozwój i przekształcanie materiałów
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
vor dem 10 .
1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
vor dem start
przed startem:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
vor dem abflug,
przed odlotem (pre-departure);
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(uu) entwicklung und transformation von werkstoffen
(uu) rozwój i przekształcanie materiałów
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren vor dem amt
postĘpowanie przed urzĘdem
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
95/28/eg (brennverhalten von werkstoffen)
95/28/we (palność)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
6) grundlagen für künftige fusionskraftwerke durch entwicklung von werkstoffen, technologien und entwürfen
6) stworzenie podstaw dla przyszłych elektrowni termojądrowych poprzez opracowanie materiałów, technologii i projektu koncepcyjnego
einzelziel 6 - grundlagen für künftige fusionskraftwerke durch entwicklung von werkstoffen, technologien und entwürfen
cel szczegółowy nr 6 - stworzenie podstaw dla przyszłych elektrowni termojądrowych poprzez opracowanie materiałów, technologii i projektu koncepcyjnego;
forschung und entwicklung zur untersuchung von alternativen für den einsatz von werkstoffen und innovativen ansätzen für geschäftsmodelle.
działania badawczo-rozwojowe służące eksploracji wykorzystania alternatywnych materiałów, a także innowacyjnych podejść do modeli biznesowych.
es geht um forschung und entwicklung in bezug auf alternativen für den einsatz von werkstoffen und innovative ansätze für geschäftsmodelle.
działalność badawczo-rozwojowa ukierunkowana na poszukiwanie rozwiązań alternatywnych w odniesieniu do zastosowań materiałów oraz innowacyjnych podejść do modeli biznesowych.
(f) schaffung der grundlagen für künftige fusionskraftwerke durch entwicklung von werkstoffen, technologien und entwürfen
(f) stworzenie podstaw dla przyszłych elektrowni termojądrowych poprzez opracowanie materiałów, technologii i projektu koncepcyjnego