Results for ordnungsmäßigkeit translation from German to Portuguese

ordnungsmäßigkeit
regularidade

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit
legalidade e regularidade

ordnungsmäßigkeit der abschlüsse;
o rigor das contas;

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit 13
legalidade e correcção 13

- die ordnungsmäßigkeit der belege;
- a regularidade dos documentos comprovativos,

ordnungsmäßigkeit der finanzierten vorgänge
certificado sobre a regularidade das operações financiadas

- die ordnungsmäßigkeit der belege und
- a regularidade dos documentos comprovativos, e

c) die ordnungsmäßigkeit der belege,
c) a regularidade dos documentos comprovativos;

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit der vorgänge
legalidade e regularidade das operações

e) die ordnungsmäßigkeit der belege und
e) a regularidade dos documentos comprovativos; e

verantwortung für die rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit
responsabilidade em matéria de legalidade e de regularidade

die gewährleistung der rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit.
assegurar o respeito dos requisitos da legalidade e da regularidade.

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit der zugrundeliegenden vorgänge
legalidade e regularidade das operações subjacentes

- die ordnungsmäßigkeit der ausstellung der auszahlungsanordnung;
- a regularidade da emissão da ordem de pagamento,

a) die ordnungsmäßigkeit der ausstellung der auszahlungsanordnung,
a) a regularidade da emissão da ordem de pagamento;

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden vorgänge
legalidade e regularidade das operações subjacentes

3. rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden vorgänge
iii. legalidade e regularidade das operações subjacentes

die ordnungsmäßigkeit der abschlüsse (3.8.-3.13.)
o rigor das contas financeiras (3.8.

c) die ordnungsmässigkeit der belege,
c) a regularidade dos documentos justificativos;