Şunu aradınız:: ordnungsmäßigkeit (Almanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Portekizce

Bilgi

Almanca

ordnungsmäßigkeit

Portekizce

regularidade

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit

Portekizce

legalidade e regularidade

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ordnungsmäßigkeit der abschlüsse;

Portekizce

o rigor das contas;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit 13

Portekizce

legalidade e correcção 13

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- die ordnungsmäßigkeit der belege;

Portekizce

- a regularidade dos documentos comprovativos,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ordnungsmäßigkeit der finanzierten vorgänge

Portekizce

certificado sobre a regularidade das operações financiadas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- die ordnungsmäßigkeit der belege und

Portekizce

- a regularidade dos documentos comprovativos, e

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

c) die ordnungsmäßigkeit der belege,

Portekizce

c) a regularidade dos documentos comprovativos;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit der vorgänge

Portekizce

legalidade e regularidade das operações

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

e) die ordnungsmäßigkeit der belege und

Portekizce

e) a regularidade dos documentos comprovativos; e

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

verantwortung für die rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit

Portekizce

responsabilidade em matéria de legalidade e de regularidade

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die gewährleistung der rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit.

Portekizce

assegurar o respeito dos requisitos da legalidade e da regularidade.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit der zugrundeliegenden vorgänge

Portekizce

legalidade e regularidade das operações subjacentes

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- die ordnungsmäßigkeit der ausstellung der auszahlungsanordnung;

Portekizce

- a regularidade da emissão da ordem de pagamento,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

a) die ordnungsmäßigkeit der ausstellung der auszahlungsanordnung,

Portekizce

a) a regularidade da emissão da ordem de pagamento;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden vorgänge

Portekizce

legalidade e regularidade das operações subjacentes

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 37
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

3. rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden vorgänge

Portekizce

iii. legalidade e regularidade das operações subjacentes

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die ordnungsmäßigkeit der abschlüsse (3.8.-3.13.)

Portekizce

o rigor das contas financeiras (3.8.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

c) die ordnungsmässigkeit der belege,

Portekizce

c) a regularidade dos documentos justificativos;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,742,696,288 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam