Results for unbedenklichkeitsbescheinigung translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

unbedenklichkeitsbescheinigung

Portuguese

documento de cumprimento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auch der klonierung von tieren wird eine ethische unbedenklichkeitsbescheinigung ausgestellt.

Portuguese

também à clonagem de animais é passado um atestado de conformidade ética.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

zwar trifft es zu, dass der rechnungshof in manchen politikbereichen noch zögert, sämtlichen zahlungen eine unbedenklichkeitsbescheinigung auszustellen.

Portuguese

É certo que, nalguns domínios de intervenção, o tribunal de contas manifesta certas reservas em relação aos nossos pagamentos.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unbedenklichkeitsbescheinigung der unterzeichnete amtliche tierarzt/die unterzeichnete amtliche tierärztin bescheinigt, dass die in dieser bescheinigung bezeichneten bruteier (1) folgende anforderungen erfüllen:

Portuguese

o abaixo assinado, veterinário oficial, certifica que os ovos para incubação (1) descritos no presente certificado:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- schutz der gesundheit der verbraucher durch entsprechende unbedenklichkeitsbescheinigungen;

Portuguese

- respeito pela saúde do consumidor, através da etiqueta que indica a ausência de perigo;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,968,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK