Je was op zoek naar: unbedenklichkeitsbescheinigung (Duits - Portugees)

unbedenklichkeitsbescheinigung
documento de cumprimento

auch der klonierung von tieren wird eine ethische unbedenklichkeitsbescheinigung ausgestellt.
também à clonagem de animais é passado um atestado de conformidade ética.

zwar trifft es zu, dass der rechnungshof in manchen politikbereichen noch zögert, sämtlichen zahlungen eine unbedenklichkeitsbescheinigung auszustellen.
É certo que, nalguns domínios de intervenção, o tribunal de contas manifesta certas reservas em relação aos nossos pagamentos.

unbedenklichkeitsbescheinigung der unterzeichnete amtliche tierarzt/die unterzeichnete amtliche tierärztin bescheinigt, dass die in dieser bescheinigung bezeichneten bruteier (1) folgende anforderungen erfüllen:
o abaixo assinado, veterinário oficial, certifica que os ovos para incubação (1) descritos no presente certificado:

- schutz der gesundheit der verbraucher durch entsprechende unbedenklichkeitsbescheinigungen;
- respeito pela saúde do consumidor, através da etiqueta que indica a ausência de perigo;