Je was op zoek naar: bleib jung solange du kannst (Duits - Engels)

solange du kannst!“
and pray as long as you can.”

solange du kannst!. . .
as long as you can!. . .

bleib bei dem, was du kannst.
stick with what you’re good at.

tu es, solange du noch kannst!
do it while you can.

folge uns (solange du noch kannst!):
follow us (while you still can!):

schützen sie ihre farm , solange du kannst.
protect your farm for as long as you can.

genieße das leben, solange du es kannst!
enjoy life while you may.

schieß, solange du kannst europe's finest
the dictator's guns europe's finest

solange du hier bist
while you are here

solange du willst :)
tutto il tempo che vuoi :)

solange du nicht anhältst.
so long as you do not stop.

geh du voraus und renn weg - fliehe, solange du noch kannst!"
you go ahead and run - get out while you can!"

du kannst hier nicht bleiben.
you can't stay here.

solange du dich ruhig verhältst, kannst du in diesem zimmer bleiben.
as long as you keep quiet, you can stay in this room.

machen brücken auf den dächern und am leben bleiben, solange du kannst.
make bridges on the rooftops and stay alive as long as you can .

du kannst nicht lange bleiben.
you can't stay for long.

ja, solange du keine feuerwehr hast, kannst du die brennenden häuser nur abreißen.
build the fire department.

du kannst erst einmal bei uns bleiben.
you can stay with us for the time being.

bleibe bei ihnen, solange du kannst oder bis sie den natürlichen lauf der dinge nehmen.
stay with them as long as you can or until they run their natural course.

du kannst nur bleiben, wenn du ruhig bist.
you can stay only if you are quiet.