From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reifung
maduración
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:
reifung:
maduración o envejecimiento:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist einerseits ein zeichen für die reifung des prozesses.
esto es una consecuencia de la madurez del proceso pero no deja de se ñalar que las dificultades subyacentes tienen que ver con conflictos entre las necesidades de los participantes, y las de los usuarios.
die evp-fraktion begrüßt die reifung des europäischen gerichtshofes zum verfassungsgerichtshof.
melis (arc). — (it) señor presidente, la propuesta de transformar la comunidad económica europea en una unión política federal representa una indudable mejora respecto del estado actual, que está dominado por la vocación reductiva puramente utilitarista del mercado.
13 der viralen polyproteine ist der entscheidende schritt für die reifung des infektiösen virus.
la proteólisis de estas poliproteínas virales es esencial para la maduración del virus infeccioso.