Results for ïìüäá translation from Greek to English

conference preparatory group of cept (ÐñïðáñáóêåõáóôéêÞ ÏìÜäá ÄéÜóêåøçò ôçò cept)
conference preparatory group of cept

ÏìÜäá Åñãáóßáò ãéá ôá ÓõóôÞìáôá ÐëçñïöïñéêÞò ÏìÜäá Åñãáóßáò Íïìïìáèþí ÏìÜäá ÅëÝã ÷ ïõ target
working group on information systems working group of legal experts target audit group

¸ óïäá ¸ óïäá áðü ôüêïõò Ç ïìÜäá áõôÞ áíôéðñïóùðåýåé ôüêïõò ýøïõò 10,2 åêáô .
and for the production of the final accounts of the emi .

¸ îïäá ÄáðÜíåò ðñïóùðéêïý Ç ïìÜäá áõôÞ áöïñÜ ìéóèïýò êáé åðéäüìáôá ( 12,8 åêáô .
interest income this item represents interest of ecu 10.2 million earned on the investment of cash balances ( see notes under « other assets ") .

ÏìÜäá Åñãáóßáò ãéá ËïãéóôéêÜ ÈÝìáôá ( ìÝ ÷ ñé 14.4.1997 ) ( áðü 15.4.1997 )
working group on accounting issues ( until 14 april 1997 ) ( as of 15 april 1997 )

Ç ïìÜäá áõôÞ áðïôåëåßôáé ó ÷ åäüí åî ïëïêëÞñïõ áðü êáôáèÝóåéò ðñïèåóìßáò Ýîé ìçíþí óå ëßñåò Áããëßáò êáé êïñþíåò Äáíßáò , ïé ïðïßåò Ýëçîáí óôéò 5 Éáíïõáñßïõ 1999 , çìåñïìçíßá êáôÜ ôçí ïðïßá ðùëÞèçêáí ôá åí ëüãù äéáèÝóéìá .
this item consists almost entirely of sixmonth deposits in pounds sterling and danish kroner , which matured on 5 january 1999 , the date on which these holdings were sold .

aðïóðÜóìáôá áðü ôçí ¸ êèåóç ãéá ôç Óýãêëéóç ( ÌÜñôéïò 1998 ) 1 ÊñéôÞñéá óýãêëéóçò ìÝëç ç äéáôÞñçóç ðåñßðïõ óôáèåñÞò óõíáëëáãìáôéêÞò éóïôéìßáò êáé ç óõãêñáôçìÝíç Üíïäïò ôùí ôéìþí ôùí åéóáãïìÝíùí õðïâïÞèçóáí ôçí åðéâñÜäõíóç ôïõ ðëçèùñéóìïý . Óå åðßðåäï åðéìÝñïõò ÷ ùñþí , üðùò öáßíåôáé óå ìéá ïìÜäá êñáôþí-ìåëþí óçìåéþèçêáí ðáñüìïéïé ñõèìïß ðëçèùñéóìïý óôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1990 , åíþ êÜðïéåò Üëëåò ÷ þñåò óçìåßùóáí éäéáßôåñá ôá ÷ åßá ðñüïäï ôï 1996-97 .
excerpts from the convergence report ( march 1998 ) 1 convergence criteria the criterion on price stability focusing on the performance of individual countries , over the twelve-month reference period ending january 1998 fourteen member states ( belgium , denmark , germany , spain , france , ireland , italy , luxembourg , the netherlands , austria , portugal , finland , sweden and the united kingdom ) had average hicp inflation rates of below the reference value .