Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
conference preparatory group of cept (ÐñïðáñáóêåõáóôéêÞ ÏìÜäá ÄéÜóêåøçò ôçò cept)
conference preparatory group of cept
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ÏìÜäá Åñãáóßáò ãéá ôá ÓõóôÞìáôá ÐëçñïöïñéêÞò ÏìÜäá Åñãáóßáò Íïìïìáèþí ÏìÜäá ÅëÝã ÷ ïõ target
working group on information systems working group of legal experts target audit group
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
¸ óïäá ¸ óïäá áðü ôüêïõò Ç ïìÜäá áõôÞ áíôéðñïóùðåýåé ôüêïõò ýøïõò 10,2 åêáô .
and for the production of the final accounts of the emi .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
¸ îïäá ÄáðÜíåò ðñïóùðéêïý Ç ïìÜäá áõôÞ áöïñÜ ìéóèïýò êáé åðéäüìáôá ( 12,8 åêáô .
interest income this item represents interest of ecu 10.2 million earned on the investment of cash balances ( see notes under « other assets ") .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ÏìÜäá Åñãáóßáò ãéá ËïãéóôéêÜ ÈÝìáôá ( ìÝ ÷ ñé 14.4.1997 ) ( áðü 15.4.1997 )
working group on accounting issues ( until 14 april 1997 ) ( as of 15 april 1997 )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ç ïìÜäá áõôÞ áðïôåëåßôáé ó ÷ åäüí åî ïëïêëÞñïõ áðü êáôáèÝóåéò ðñïèåóìßáò Ýîé ìçíþí óå ëßñåò Áããëßáò êáé êïñþíåò Äáíßáò , ïé ïðïßåò Ýëçîáí óôéò 5 Éáíïõáñßïõ 1999 , çìåñïìçíßá êáôÜ ôçí ïðïßá ðùëÞèçêáí ôá åí ëüãù äéáèÝóéìá .
this item consists almost entirely of sixmonth deposits in pounds sterling and danish kroner , which matured on 5 january 1999 , the date on which these holdings were sold .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aðïóðÜóìáôá áðü ôçí ¸ êèåóç ãéá ôç Óýãêëéóç ( ÌÜñôéïò 1998 ) 1 ÊñéôÞñéá óýãêëéóçò ìÝëç ç äéáôÞñçóç ðåñßðïõ óôáèåñÞò óõíáëëáãìáôéêÞò éóïôéìßáò êáé ç óõãêñáôçìÝíç Üíïäïò ôùí ôéìþí ôùí åéóáãïìÝíùí õðïâïÞèçóáí ôçí åðéâñÜäõíóç ôïõ ðëçèùñéóìïý . Óå åðßðåäï åðéìÝñïõò ÷ ùñþí , üðùò öáßíåôáé óå ìéá ïìÜäá êñáôþí-ìåëþí óçìåéþèçêáí ðáñüìïéïé ñõèìïß ðëçèùñéóìïý óôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1990 , åíþ êÜðïéåò Üëëåò ÷ þñåò óçìåßùóáí éäéáßôåñá ôá ÷ åßá ðñüïäï ôï 1996-97 .
excerpts from the convergence report ( march 1998 ) 1 convergence criteria the criterion on price stability focusing on the performance of individual countries , over the twelve-month reference period ending january 1998 fourteen member states ( belgium , denmark , germany , spain , france , ireland , italy , luxembourg , the netherlands , austria , portugal , finland , sweden and the united kingdom ) had average hicp inflation rates of below the reference value .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: