Results for ερμηνεύονται translation from Greek to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

English

Info

Greek

ερμηνεύονται

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

Όλα ερμηνεύονται κάπως παράξενα.

English

this is all being interpreted in a slightly strange manner.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Με αυτόν τον τρόπο ερμηνεύονται.

English

that is the way they are being interpreted.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Δεν θα πρέπει να ερμηνεύονται απόλυτα.

English

they should not be interpreted too literally.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Τα θετικά αποτελέσματα ερμηνεύονται ως εξής:

English

positive results are to be interpreted as follows:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Οι σημαντικές αλλαγές ερμηνεύονται εν συνεχεία.

English

substantive changes will be explained below.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Συνεπώς, πρέπει να ερμηνεύονται με σύνεση.

English

they must therefore be interpreted with circumspection.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Οι λόγοι αποκλεισμού πρέπει να ερμηνεύονται συσταλτικά.

English

the causes of exclusion are interpreted strictly.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

τα δεδομένα αυτά ερμηνεύονται κατά συνεπή επιστημονικό τρόπο.

English

such monitoring data shall be interpreted in a consistent scientific way.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Απλώς, οι κανόνες ερμηνεύονται με εντελώς διαφορετικούς τρόπους.

English

the rules are just being interpreted in completely different ways.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αυτό πρέπει να λαμβάνεται υπόψη όταν ερμηνεύονται αποτελέσματα απεικόνισης οστών.

English

this should be considered when interpreting bone- imaging results.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

Έτσι το ερμηνεύω εγώ.

English

or that is how i interpret it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
7,746,991,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK