Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fegyverkezési verseny
armaments race
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 2008-ban kidolgozandó fegyverkezési stratégia segítésére irányuló együttműködés fokozásának húzóelemeiről való megállapodás.
agreement on enablers for enhancing cooperation to underpin the armaments strategy to be developed in 2008.
a nemzetközi kapcsolatok katonai jellegének megszüntetését és a fegyverkezési és katonai kiadások fokozatos csökkentését;
demilitarisation of international relations and a gradual reduction in armaments and military expenditure;
amint azt az általunk aláírt állásfoglalási indítvány kimondja, mélységesen aggaszt bennünket az új nukleáris fegyverkezési verseny által előidézett veszély.
as the motion for a resolution which we have signed states, we are deeply worried by the danger presented by a new nuclear arms race.
az irányítóbizottság különleges összetételben is ülésezhet (úgy mint nemzeti védelmi kutatási igazgatók, nemzeti fegyverkezési igazgatók, nemzeti védelmi tervezési vagy politikai igazgatók).
the steering board may meet in specific compositions (such as national defence research directors, national armaments directors, national defence planners or policy directors).