From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
megállapodtak.
they stopped.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
megállapodtak az eu r
eu reform package a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
megállapodtak abban, hogy
have agreed that,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
megÁllapodtak az alÁbbiakban:
have agreed as follows:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:
megállapodtak abban, hogy:
they agreed that:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
megállapodtak az eu reformcsomagjáról
eu reform package agreed
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
megÁllapodtak a kÖvetkezŐ rendelkezÉsekben:
have agreed upon the following provisions:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
a tagállamok megállapodtak, hogy 2020-ig:
the member states have agreed that in 2020:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
megÁllapodtak a kÖvetkezŐ vÉgrehajtÁsi intÉzkedÉsekrŐl:
hereby agree on the following implementing measures:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a miniszterek megállapodtak a moduláció növeléséről is,
ministers also agreed to increase modulation, whereby direct payments to farmers are reduced and the money transferred to the rural development fund.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
megÁllapodtak a következőrendelkezésekben, amelyeket az alkotmányhoz csatolnak:
4.if, two years after the signature of the treaty amending the treaty establishing the constitution, four fifths of the member states have ratified it and one or more member states have encountered difficulties in proceeding with ratification, the mattershall be referred to the european council.