Results for munka alóli felmentési napok száma translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

munka alóli felmentési napok száma

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

napok száma

English

number of days

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Hungarian

számító napok száma

English

amount of benefit

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

horogsor-napok száma

English

total number of lines used in a given time period

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a képzési napok száma

English

number of training days received

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

járadékfize- tési napok száma

English

no of days for which benefits are provided

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

biztosított napok száma összesen

English

total number of insured days

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

adat: képzéssel eltöltött napok száma

English

data 11: number of training days received.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

… érintett napok száma: … (12)

English

has received or has still to receive payment in lieu of annual leave, amounting to … for … days (12)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

112 napot biztosítanak az éjszakai munka alóli mentesítés esetére.

English

there are different dispositions for the birth of twins, for clinical risk (for mother or child) and for the hospitalisation of the mother or the child.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kezelési nap száma

English

treatment day number

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kötelezettségek alóli felmentés

English

relief from obligations

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

a napok számainak beállítása

English

configure day numbers

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

házassági akadály alóli felmentés

English

exemption from impediment to marriage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a nyilatkozattevő kötelezettségei alóli felmentés

English

waiver of obligations of the declarant

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a tájékoztatási kötelezettség alóli felmentés hiánya

English

no exceptions to notification obligation

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a cégbejegyzési eljárás díjai és illetékei alóli felmentés

English

exemption from registration charges

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az írott munkaszerződés alóli felmentéseket minimálisra kell szorítani,

English

exemptions from the practice of written labour contracts should be limited to the minimum;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az import vám értékvám hányada alóli felmentésben részesülő termékek

English

products for which the ad valorem component of the import duty is exempted

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a gatt 1994. értelmében a kötelezettségek alóli felmentésre vonatkozó megállapodás

English

understanding in respect of waivers of obligations under the gatt 1994

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a kérelmez nem ad formális indoklást a ii. fázis alóli felmentésre.

English

the applicant does not provide a formal justification for exemption of phase ii.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,999,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK