Results for nationale translation from Hungarian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Italian

Info

Hungarian

nationale

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Italian

Info

Hungarian

marque nationale | mind | m.

Italian

marque nationale | kollha | inbid ta' kwalità psr u inbid frizzanti ta' kwalità psr | il-franċiż |

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

banque nationale de belgique

Italian

banque nationale de belgique

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

confédération nationale syndicale „cartelalfa”

Italian

confédération nationale syndicale «cartelalfa»

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a marque nationale hivatala bocsátja ki.

Italian

le controetichette sono rilasciate da un apposito organismo statale.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

diploma az ecole nationale d' administration tanintézetnél

Italian

École nationale d ’ administration ( ena )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

nationale bank van belgië/ banque nationale de belgique

Italian

nationale bank van belgië/banque nationale de belgique

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

marque nationale, a következő jelölések valamelyikével kiegészítve:

Italian

marque nationale, completata da:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

eau-de-vie de seigle de marque nationale luxembourgeoise

Italian

eau de vie de seigle de marque nationale luxembourgeoise

Last Update: 2011-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

- société nationale des chemins de fer français (sncf),

Italian

_ societe nationale des chemins de fer francais ( sncf )

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

- communautaire voedselhulp – actie nr. …/.. of nationale voedselhulp

Italian

- communautaire voedselhulp - actie nr. .../.. of nationale voedselhulp

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az elsőfokú bíróság fent említett compagnie nationale air france ítélete.

Italian

precitata sentenza del tribunale compagnie nationale air france.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a "marque nationale" kifejezés külön címkén is megjelenhet;

Italian

i termini "marque nationale" possono essere indicati in un'etichetta complementare;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

- aide alimentaire communautaire – action no …/.. ou aide alimentaire nationale

Italian

- aide alimentaire communautaire - action n° .../.. ou aide alimentaire nationale

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

21. - én az agence nationale du médicaments vétérinaire, france adta ki.

Italian

autorizzazione alla produzione rilasciata il 21 giugno 2001 dall’ agence nationale du medicament veterinaire, francia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

a nationale nederlanden megosztotta véleményét az nn bank van gogh forgatókönyv szerinti életképességéről és versenyképességéről.

Italian

nationale nederlanden trasmette osservazioni sulla redditività economico-finanziaria e la capacità concorrenziale di nn bank nell’ambito dello scenario van gogh.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

- ecole nationale du génie de l'eau et de l'environnement de strasbourg

Italian

- École nationale du génie de l'eau et de l'environnement de strasbourg

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ezek az értékesítési csatornák együttesen több mint 2,5 millió nationale nederlanden ügyfélhez biztosítanak hozzáférést.

Italian

tutti questi canali di distribuzione offrono accesso complessivamente a più di 2,5 milioni di clienti di nationale nederlanden.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

marque nationale | kaikki | tma-laatuviini, tma-laatukuohuviini | ranska |

Italian

marque nationale | tutti | v.q.p.r.d., v.s.q.p.r.d.

Last Update: 2011-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

másodszor, az ing insurance europe hatóköre módosult azáltal, hogy a wub egy része beépült a nationale nederlandenbe.

Italian

inoltre, il campo di applicazione di ing insurance europe è stato modificato con l’integrazione di una parte di wub in nationale nederlanden.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

nationale raad van dierenkwekers en liefhebbers És andibel említett kategóriák valamelyikébe tartozó természetes vagy jogi személlyel erről előzetes írásbeli megállapodást kötöttek.

Italian

nationale raad van dierenkwekers en liefhebbers e andibel negozi per animali, purché abbiano preventivamente stipulato un accordo scritto con le persone fisiche o giuridiche rientranti in una delle categorie sopramenzionate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,117,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK