Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peraturan-peraturan-mu menjadi penasihatku yang menyenangkan hatiku
viaj decidoj estas mia plezuro, miaj konsilantoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aku dan para penasihatku mau mempersembahkan emas dan perak kepada allah israel, allah yang diam di yerusalem. bawalah persembahan kami itu
kaj por tien forporti la argxenton kaj oron, kiun la regxo kaj liaj konsilistoj oferis al dio de izrael, kies logxejo estas en jerusalem,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sebab aku dan ketujuh penasihatku mengutus saudara ke yerusalem dan yehuda untuk menyelidiki keadaannya dan melihat apakah hukum allah yang telah dipercayakan kepada saudara, benar-benar ditaati
cxar vi estas sendata de la regxo kaj de liaj sep konsilistoj, por pririgardi judujon kaj jerusalemon laux la en via mano trovigxanta legxo de via dio,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ahitofel adalah penasihat raja, dan husai orang arki, adalah penasihat dan sahabat karib raja
ahxitofel estis konsilisto de la regxo; hxusxaj, la arkano, estis amiko de la regxo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: