Results for continuarono translation from Italian to Bulgarian

continuarono.
Устояха и заваляха хитове.

continuarono a incasinarmi.
Да ровичкат в мозъка ми.

e le storie continuarono...
И след това историите идваха една след друга.

le indagini continuarono a lungo.
Полицията разследва дълго време.

continuarono a combattere i coca-cola.
Продължиха да предизвикват Кока.

i turchi però continuarono a inseguirlo.
Турците го преследват.

continuarono a combattere. ma tipo, per ore.
Те продължаваха да се бият с часове.

e marshall e lily continuarono a litigare.
А Маршал и Лили продължиха да се карат.

chissa', forse continuarono in segreto?
Може би са правели, но са ги пазели в тайна?

continuarono a documentare la gita con montagne di foto
Продължаваха да документират пътуването си.

gli omicidi continuarono anche dopo la sua morte.
Убийствата продължиха и след смъртта му.

continuarono a lavorarci, e fecero la cosa giusta.
Продължили са работата и имат право на това.

i miei uomini continuarono a tenerlo d'occhio.
И заповядах на хората си да продължат да го наблюдават.

continuarono in questo modo per un po', finche'...
Те продължиха за известно време в този дух, докато...

al calare della sera gli ospiti continuarono ad arrivare.
Когато мракът падна, гостите продължиха да пристигат.

continuarono a far credere che senza felicium sarebbero morti.
Оставили ги да вярват, че без фелиция ще умрат.

cosi' dopo l'annullamento, lei e tom continuarono a frequentarsi.
Така че след анулирането на брака ни, тя и Том продължиха да се виждат.

nontornaronomaipiù insieme anche se continuarono a vedersi per mesi e poi anni.
Те вече никога не се върнаха един към друг, но продължиха да се срещат още месеци, след това и години.

continuarono a fargli quel test per mesi, sempre con gli stessi oggetti.
Тестваха Сами с месеци. Всеки път с едни и същи наелектризирани предмети.

e furono i loro discendenti che continuarono a colonizzare il resto del mondo.
Именно техните потомци са покорили останалия свят.