From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se lei e questi tizi siete coraggiosi abbastanza da andare dai bambini io sono disposto ad aspettarvi con la mia goletta.
als u en die mannen moedig genoeg zijn om die kinderen te redden... wil ik op u wachten met m'n schoener.
tornava soddisfatto per aver adempiuto ai suoi doveri d'imperatore, ma era assai ferito dalla slealtà del re francese francesco i, di cui alla goletta erano state sequestrate le lettere indirizzate al bar barossa.
bovendien is het aan alle communautaire instellingen om te beslissen, overeenkomstig artikel 6 van boven genoemd reglement, tot op welk punt het catalaans een werktaal zou kunnen zijn of een taal waarin men zich mondeling uitdrukt, zoals het hof van justitie gedaan heeft voor getuigen of deskundigen.