Results for incubatoio translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

incubatoio

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

incubatoio

Dutch

 broedhuis („hatchery”)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(solo incubatoio)

Dutch

(enkel broederij)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

piccolo incubatoio

Dutch

kleine broederij

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nell'incubatoio; o

Dutch

op de broederij; of

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

incubatoio drive in

Dutch

drive in voorbroeder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

presso l’incubatoio; o

Dutch

op de broederij, of

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

combine incubatoio e schiusa

Dutch

combi voorbroeder en uitkomstkast

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

campionamenti presso l’incubatoio

Dutch

bemonstering op de broederij

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siano rintracciabili nell'incubatoio.

Dutch

in de broederij traceerbaar zijn.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prelievo di campioni nell'incubatoio

Dutch

bemonstering op de broederij

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il numero distintivo dell’incubatoio;

Dutch

het registratienummer van de broederij;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

incubatoio ittico u.p.s.l.i

Dutch

incubatoio ittico u.p.s.l.i

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

verso qualsiasi incubatoio, a condizione che:

Dutch

naar om het even welke broederij, mits:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) verso qualsiasi incubatoio, a condizione che:

Dutch

b) naar om het even welke broederij, mits:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

siano trasportate direttamente all'incubatoio di destinazione;

Dutch

rechtstreeks naar de broederij van bestemming worden vervoerd;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siano movimentate solamente verso un incubatoio in portogallo;

Dutch

uitsluitend worden verplaatst naar een broederij in portugal;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d) siano trasportate direttamente all’incubatoio di destinazione;

Dutch

d) zij rechtstreeks naar de broederij van bestemming worden vervoerd;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

di uova da cova in un incubatoio designato dall'autorità competente;

Dutch

broedeieren naar een door de bevoegde autoriteit aangewezen broederij;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno scoperto il suo incubatoio e "bum", problema risolto.

Dutch

ze vonden jouw babykwekerij en boom, probleem opgelost.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

verso un incubatoio designato dall’autorità competente sul suo territorio;

Dutch

naar een door de bevoegde autoriteit aangewezen broederij op zijn grondgebied;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,447,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK