Results for avere fatto translation from Italian to English

avere fatto spesso.
get it done frequently.

senza avere fatto pratica e mi piaceva.
without having to be told to practice, and i quite enjoyed it.

È sbagliato morire senza avere fatto testamento.
dying without making a will is irresponsible.

parla di confessare di avere fatto del male a qualcuno
it is speaking about confessing to the one whom we have wronged.

avere fatto così, lei può mandare messaggi in un modo solito.
having done so, you can send messages in a usual manner.

di quello che vediamo dopo avere fatto il trattamento di bellezza.
the fifth is the spirit of pride, that one may be boastful and arrogant.

È possibile che pensate di avere fatto un peccato quando non è cosi.
when this is not the case at all.

dopo avere fatto clic sul pulsante autonormalize e ora ... questo è tutto!
after they click the button autonormalize and now ... that's it!

sapete di avere fatto dei grossi peccati, ma chi è senza peccato?
you know that you did some serious sins, but who hasn’t ?

avere fatto molto sforzo lei può essere il pescatore di ogni internet migliore!
having made a lot of effort you can be the best all-internet fisherman!

al termine dellinstallazione, è possibile avviare immediatamente diskeeper dopo avere fatto clic su fine.
after setup is complete, you can immediately start diskeeper after clicking finish.

signor presidente, ringrazio la onorevole read per avere fatto pubblicità alla mia newsletter elettronica.
mr president, i thank mrs read for giving such a good plug to my electronic newsletter.

ritengo che possiamo andare fieri di avere fatto più di quanto ci eravamo impegnati a fare.
one of these is that of active diplomacy, whereby we support the international peace process.

ci si iscrive, si capisce di avere fatto una follia, e si decide se andare avanti.
you enroll in, understand that you did a foolish act and decide to keep going.

avere fatto la sua scommessa, faccia scattare il pulsante che fila la ruota e aspetti il risultato.
different machines accept coins of different value. having made your bet, click the button that spins the wheel and wait for the result. whether you win and how much you win depends on the position that the wheels stop.

ma dio esige non soltanto che ammettiamo avere fatto male ma, piuttosto, che lasciamo i nostri peccati.
but god requieres of us that both we admit have done wrong and also that we leave our sins.

dopo avere fatto clic sul pulsante "+", verrà aperta la finestra crea utente (fig. 14).
after clicking "+" button, the create user window will open (fig 14).

sono particolarmente orgogliosa di avere fatto parte della piccola delegazione che si è recata negli usa la settimana scorsa.
i am particularly proud, however, of having been able to participate in the little delegation that visited the united states last week.

siamo grati all'europa per avere fatto tutto questo, consapevoli che si tratta di un impegno notevole.
europe has done that for us and it is a big effort.

dopo avere fatto clic sul pulsante "aggiungi", è possibile configurare le impostazioni nas (fig. 10).
after clicking on the "add" button, you can configure the nas settings (fig 10).