Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con tutta la mia riconoscenza,
with all my gratitude,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con tutta la mia fraterna amicizia
with all my fraternal friendship
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con tutta la famiglia.
with all his family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con tutta la mia gratitudine, vi benedico.
with all my gratitude, i bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. con tutta la chiesa
7. with the whole church
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con tutta la classe campagnolo.
with all the class of campagnolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli renderanno, con tutta la vita,
that his heart desires" through their whole life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in vacanza con tutta la famiglia
holiday with the whole family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È mediatore con tutta la sua vita.
he is the mediator with all his life .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soggiorno relax con tutta la famiglia
a great opportunity for the whole family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
percuotendo la pelle con tutta la mano;
beating the its skin with the entire hand;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: