Results for curatrice translation from Italian to English

curatrice: eva eisler
curator: eva eisler

curatrice: lúcia marques
curator: lúcia marques

(curatrice del programma: renate richter)
(a program by renate richter)

vive e lavora a milano come artista e curatrice
lives and works in milan, italy

è curatrice indipendente e attivista, di base a milano.
is an independent curator and activist based in milan, italy.

aria spinelli è curatrice e vive e lavora a milano.
aria spinelli (1981, new york) is a curator who lives and works in milan.

małgorzata ludwisiak, curatrice e vicedirettore del museo delle arti di Łodz
małgorzata ludwisiak, curator and deputy director, art museum of Łodz

nata nel 1985, è curatrice indipendente e attivista, di base a milano.
born 1985, is an independent curator and activist based in milan, italy.

curatrice di veggies unite! oltre 2000 ricette e molto di più.
over 2,000 recipes, and lots more.

dal 1989 al 1992 redattrice e curatrice della rivista letteraria slovena mladje pubblicata in carinzia.
1989 – 1992 editor and publisher of the carinthian slovenian literary magazine mladje.

nel 1988 le viene affidato l’incarico di curatrice per la fondazione artistica wintertour di barcellona.
in 1988 she was appointed to the office of curator for the wintertour art foundation of barcelona.

nel lavoro realizzato dalla curatrice montse romaní, la ricerca stessa è la base e il nucleo del progetto.
in the work carried out by the curator montse romaní, the same inquiry is the base and the nuclear of the project.

*curatrice del settore tessile dei musées royaux d’art et d’histoire di bruxelles.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

la salute di veronica deve migliorare di molto, perciò per favore mandatele la vostra energia curatrice. ricordate, insieme riusciremo.
veronica's health needs to improve quite a lot, so please send her your healing energy. remember, together we will succeed.

d: parlando della tua esperienza curatoriale come curatrice indipendente, hai sempre considerato il pubblico come una parte attiva dei tuoi progetti.
d: talking about your curatorial practice as independent curator, you have always considered the audience an active part of your projects.

e’ co-curatrice di propositions: semantic and ontological issues ( amsterdam, rodopi, 2006).
she is also co-editor of propositions: semantic and ontological issues ( amsterdam, rodopi, 2006).

giusy checola (san severo, fg, 1973) è ricercatrice e curatrice, lavora in italia e all’estero.
giusy checola (san severo, apulia region, 1973) is researcher and curator, she works in italy and abroad. she’s phd researcher at university paris 8 vincennes saint-denis (france) in aesthetics, sciences and technologies of arts and university of bergamo (italy) in humanistic and intercultural studies, where she studies the relationship between artistic place-making, territorialization processes and spatial-temporal dimension of public space and public sphere, in dialogue with cultural geography and geofilosophy.

da dieci anni è co-ideatrice e curatrice del festival d’alta quota “il mistero dei monti” a madonna di campiglio.
for ten years she has been the co-creator and coordinator of the festival of the mountains “il mistero dei monti” in madonna di campiglio.

entretempo ha appena inaugurato “food in context”, una bella mostra di lavori molto eterogenei fra loro. ne abbiamo parlato con la curatrice elizaveta barsegova.
and entretempo has just launched “food in context”, a fine exhibit of heterogeneous works. we talked about that with the curator elizaveta barsegova.

curatrice: anna mola, critica e art organizer indipendente, insegnante di storia della fotografia. realizza e collabora a progetti dedicati all´arte contemporanea e alla fotografia.
curator : anna mola, art critic and independent organizer , teacher of the history of photography . produce and collaborate on projects dedicated to contemporary art and photography.