Results for d inoltrare translation from Italian to English

inoltrare
to carry

non inoltrare
do not forward

inoltrare la nota
forward note

inoltrare la domanda
forward the application

inoltrare lo script jcl.
submit the jcl script.

(è necessario inoltrare la
(must be

nessuna modifica da inoltrare
no changes to submit

inoltrare nuovamente la richiesta.
resubmit the request.

inoltrare il seguente comando:
type the following command:

inoltrare! cargo vi aspetta.
forward! cargo is waiting for you.

non consente di inoltrare messaggi
not allow to relay messages

inoltrare un id oggetto corretto.
pass a correct object id.

non esistono ordini, inoltrare un ordine
no orders exist, please submit an order

impossibile inoltrare la richiesta all'utente chiamante.
failed to query the calling user.

impossibile inoltrare il messaggio a d/a. gid: %1
failure forwarding message to d/a, gid = %1

(obbligatorio ) l'id dell'elenco requisiti da inoltrare.
(required) the id of the requisition list to be submitted.

con il sistema le autorità americane dovrebbero, e lo sottolineo, inoltrare richieste d’ informazione solo relativamente a singoli casi.
under the push system, american authorities should, i would emphasise, make requests on a case-by-case basis.

impossibile inoltrare o rispondere a %d messaggi tramite le regole perché indirizzati a uno dei propri account. account: %s, server: %s.
your message rules did not forward or reply to %d message(s) because the message would have been sent to one of your accounts. account: '%s', server: '%s'