Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le riduzioni dipendono:
these reductions depend on:
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
dipendono dall’utilizzo individuale
depending on individual use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i prezzi dipendono le stagioni
prices depends on the seasons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da esso dipendono importanti progetti.
big projects depend on it.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un percorso di id consiste del percorso gerarchicamente completo dalla root all'elemento, ad esempio:
an id path consists of the full hierarchical path from the root to the element, for example:
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
gli aiuti forniti agli operatori del mercato interno possono essere divisi, gerarchicamente, in quattro categorie:
the hierarchy of the help given to actors in the internal market can be divided into four categories.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: