Results for e questo ¨ un vantaggio translation from Italian to English

e questo è un vantaggio per tutti:
and this is an advantage for everyone:

questo è un vantaggio enorme.
this is a very great bonus.

questo sarebbe un vantaggio per tutti.
this would benefit everyone.

e' questo un tema essenziale.
this is a fundamental issue.

e questo un po’ mi intimorisce.
and that intimidates me a little.

un vantaggio innegabile:
conclusive benefit:

e' questo un tema altamente sensibile.
that is a very sensitive issue.

e' questo un dato che dobbiamo riconoscere.
we have to acknowledge this.

“È ancora molto giovane e questo è un vantaggio per lui e per noi.
“he’s still very young and that’s a big plus for him and us both.

divinità? e' questo un termine biblico?
godhead? is that a biblical term? yes indeed.

e' questo un altro passo dell'omelia.
love of neighbour and the eucharist.

e' questo il dovere dell' europa, un dovere che diventa anche un vantaggio.
it is europe ' s duty, and it is also in its interest.

e' questo un motivo di preoccupazione per l'ue?
is this of no concern to the eu?

e' questo un aspetto che merita la nostra attenzione.
we need to tread carefully on this point.

e' questo un nuovo modo di "vendere" software?
is this a new way of "selling" software?

e' questo un punto di particolare attenzione per la commissione.
i believe that the commission must pay particular attention to that.

in questo modo le procedure per le aziende sarebbero notevolmente semplificate, e questo costituirebbe un vantaggio significativo.
this would greatly simplify the process for businesses and would therefore constitute a significant advantage.

e' questo un vero progresso rispetto alla proposta della commissione.
this is truly an improvement on the commission's proposal.

e' questo un fatto di enorme importanza e gravido di conseguenze.
this is a fact of enormous importance and rich in consequence.

e' questo un aspetto molto importante che viene sottolineato nella relazione.
this is a very important aspect which is highlighted in the report.