Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fare la doccia
i take a shower
Last Update: 2012-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
michele e dennis fanno la doccia insieme.
michel and denis are taking a shower together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facciamo la differenza
make a difference.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sotto la doccia.
while showering.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
mi faccio la doccia
i go to the pool to swim
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la doccia era ottima.
shower was great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai fatto la doccia?
i took a shower
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentre faccio la doccia
in the shower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facciamo la nostra parte.
let us do our part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due uomini sotto la doccia
two guys sucking each other in the shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cosa peggiore è la doccia.
the worst thing is the shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facciamo la cosa giusta, sempre.
we do the right thing, all the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la doccia è il punto forte.
the shower is the highlight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ha ancora fatto la doccia ?
i'll go to take a shower
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- fare la doccia con acqua calda.
– taking a shower in hot water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideale da applicare sotto la doccia.
ideal to be used in the shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al giorno d oggi facciamo la stessa cosa
today we say exactly exactly the same thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al giorno d oggi facciamo la stessa cosa.
today we are doing precisely the very same thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al giorno d 'oggi facciamo la stessa cosa.
today we do exactly the very same thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intanto, facciamo la politica dello struzzo: etichettiamo.
in the meantime, let 's follow austria 's example with its labelling policy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: