Results for filtro polveri translation from Italian to English

filtro per polveri sottili
fine dust filter

polveri
powder

respiratore a filtro a/p2 per vapori organici e polveri nocive
a/p2 filter respirator for organic vapour and harmful dust

polveri di filtri dell'aria
baghouse dusts

il filtro pannello, con ampia superficie filtrante, ha eccezionali caratteristiche di trattenimento delle polveri.
the panel filter, with its large filtering surface, retains dust particles very effectively.

il filtro è molto permeabile e trattiene efficacemente fino al 99% delle polveri nella classe m5.
the filter is very permeable and traps effectively up to 99% of filtered dust in the m5 filtration class.

filtro a cartuccia protetto con griglia metallica dall’azione aggressiva delle polveri e solidi aspirati.
cartridge filter with a metal grille to protect it against the aggressive action of the dusts and solids sucked in.

la vetrificazione delle polveri dei filtri a tessuto;
the vitrification of fabric filter dusts;

il filtro gas caldo pulisce il gas di cenere e polvere.
the hot gas filter cleans the gas of ash and dust .

le polveri prodotte vengono inviate ad un sacchetto filtro a perdere.
the dust produced is conveyed into a disposable filter bag.

polvere e solvente per soluzione iniettabile un ago per la ricostituzione e un ago filtro
powder and solvent for solution for injection one transfer needle and one filter needle

il filtro è in una scatola singola in cartone rigido e impermeabile alla polvere.
• each single filter is packed into a strong and dust-proof carton box.

il trattamento delle rimanenti polveri è stato realizzato mediante idoneo filtro pulse jet.
the treatment of the remaining dustshas been realized with a siutable pulse jet filter.

filtro molto ampio posizionato in modo da evitare che la polvere si depositi sui pannelli bagnati.
very large filter positioned to prevent dust dropping on wet panels.

in alternativa, è possibile utilizzare unità filtro umide per la rimozione necessaria della polvere.
alternatively, wet filter units can be used for the necessary dust removal.

in abbinamento al sistema di trattamento p61 e p81, è disponibile, su richiesta, un filtro polveri addizionale capace di ridurre il livello di particolato in conformità alla classe 2 secondo la norma iso 8573.
an integrated particulate filter is offered as an option in conjunction with the p61 and p81 purification systems, to remove particulates safely in compliance with industrial requirements under iso 8573 class 2.

- filtro secondario di protezione motore in caso di passaggio accidentale di polvere attraverso il filtro primario.
• secondary filter to protect the motor in case of an accidental passage of dust through the primary filter.

filtri di metallo sinterizzato utilizzati per impedire l'ingresso di polveri grossolane nella pompa o nello strumento.
sintered metal filters to prevent grit from entering the pump or the instrument.

il dispositivo di aspirazione comprende, fra gli altri elementi, un filtro polveri, un sensore per il monitoraggio della pressione di aspirazione, un manometro, una valvola attuata di protezione e infine una valvola sicurezza.
the intake system include a pipe filter, intake pressure sensor, pressure gauge, piping and connection as well as an intake solenoid valve and a safety valve.

impianti filtro appositi separano le particelle di polvere grezza o di polvere fine fino ad una classe filtro hepa (h11).
the right filter systems separate coarse and fine dust particles up to filter class hepa (h11).