Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha viaggiato con ryanair
it travelled with ryanair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha viaggiato con easy jet.
it has traveled with easy jet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e ha viaggiato per tutto il pianeta per
and he traveled around the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
charlie disney non ha viaggiato in cina in 1971.
charlie disney did not travel to china in 1971.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immaginate che un veicolo spaziale ha viaggiato con successo milioni
imagine that a spacecraft has successfully journeyed millions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la più grande nave da crociera del mondo, ha viaggiato per il mediterraneo
the largest cruise ship in the world traveled to the mediterranean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la nostra auto personale e poi con la metro ha viaggiato a barcellona.
with our personal car, and then by metro has traveled to barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' passato per mosca, ha viaggiato un po' prima di arrivare qui.
"he had to go via moscow and travel around a bit before coming here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
harald log ha viaggiato insieme agli amici di stavanger per partecipare all’incontro.
harald log came with some other friends from stavanger to attend the gathering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l olio, per millenni, ha viaggiato attraverso il mediterraneo all interno contenitori in ceramica.
olive oil has travelled for thousands of years across the mediterranean sea in ceramic containers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egli ha viaggiato molto e si è recato anche in paesi dove vi erano pochi fedeli.
he travelled a great deal and even visited countries in which there were only a few believers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento di mr d (ha viaggiato da aeroporto di rabat a rabat in un taxi privato)
comment by mr d (travelled from rabat airport to rabat in a private taxi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento di mr a (ha viaggiato da rotterdam a aeroporto di amsterdam in un minivan privato)
comment by mr a (travelled from rotterdam to amsterdam airport in a private minivan)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento di mr s (ha viaggiato da aeroporto di amsterdam a l'aia in un taxi privato)
comment by mr s (travelled from amsterdam airport to the hague in a private taxi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento di miss s (ha viaggiato da aeroporto di francoforte sul meno a francoforte sul meno in un taxi privato)
comment by miss s (travelled from frankfurt am main airport to frankfurt am main in a private taxi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento di mr r (ha viaggiato da aeroporto di francoforte sul meno a francoforte sul meno in un minivan privato)
comment by mr r (travelled from frankfurt am main airport to frankfurt am main in a private minivan)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento di miss a (ha viaggiato da aeroporto di marrakech a marrakech - centro città in un taxi privato)
comment by miss a (travelled from marrakech airport to marrakech city centre in a private taxi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
34:10 chi non ha avuto delle prove, poco conosce; chi ha viaggiato ha accresciuto l'accortezza.
34:10 he that hath no experience knoweth little: but he that hath travelled is full of prudence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento di mr a (ha viaggiato da aeroporto di stoccolma arlanda a stoccolma - centro città in un taxi privato)
comment by mr a (travelled from stockholm arlanda airport to stockholm city centre in a private taxi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento di srta. j (ha viaggiato da aeroporto di varsavia modlin a varsavia - centro città in un taxi privato)
first rate experience weith you. we are very pleased! comment by mr j (travelled from athens city centre to athens airport in a private taxi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: