Results for humpty translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

humpty

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

humpty dumpty

English

humpty dumpty

Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i bambini hanno a disposizione più giochi con cui giocare, ricomponendo humpty dumpty per esempio.

English

children can play games - like putting humpty dumpty together again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ognuno di loro sa perfettamente quanto il vostro mondo sia vicino al punto critico e, come per humpty dumpty, una volta caduto non potrà più tornare quello di prima.

English

each one of them knows full well how close your world is to toppling over the edge and, like humpty dumpty, being unable to be put back together again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

humpty dumpty è l’unico ad avere la chiave (o meglio la soluzione) del mondo del nonsense di carroll: è l’unico possibile traduttore del jabberwocky.

English

humpty dumpty is the only one with the key (or better, the solution) of carroll's nonsense world: it is the only possible translator of the jabberwocky.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,137,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK