Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
funzionari siriani, varie figure palestinesi e il membro di hezbollah imad fayez mughniyeh sono stati anch’essi assassinati nel corso di questa guerra ombra.
syrian officials, various palestinian figures, and hezbollah’s imad fayez mughniyeh have also all been assassinated in this shadow war.
mughniyah, imad fa'iz (pseudonimo mughniyah, imad fayiz), ufficiale superiore dei servizi di intelligence dell'hezbollah, n. 7.12.1962 a tayr dibba, libano, passaporto n. 432298 (libano)
mughniyah, imad fa'iz (a.k.a. mughniyah, imad fayiz), senior intelligence officer of hizballah, born 7.12.1962 in tayr dibba, lebanon, passport no 432298 (lebanon)