Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invia una foto :
send a picture :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia una copia
send a copy
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
invia una mail per :
send to :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* invia una mail a :
* send an email to :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contatti invia una mail
contacts send an email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure invia una mail:
or send us an email:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia una segnalazione di bug
submit bug report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
invia una nuova richiesta.
submit a new support request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure invia una mail a:
or send an email at:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o invia una e-mail a:
or send an email to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia una richiesta di informazioni
submit an information request
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 5
Quality:
file invia una mail al contatto...
file send email to contact...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ovvero invia una email a:
that is it sendes one email to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure invia una e-mail a:
or send e-mail to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia una coda di eventi via sms
sends an event queue by sms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia una copia alla tua e-mail
send a copy to your mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia una copia al mio indirizzo mail
send copy to my email address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia una email all'indirizzo "%s"
send email to address '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
invia una copia al mio indirizzo email
send a copy to my email address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+32 (2) 6095266 invia una e-mail
+32 (2) 6095266 send an e-mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: