Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per qualsiasi controversia il foro competente è il foro di torino
for any dispute regarding these official rules the competent courts of turin (italy), shall have exclusive jurisdiction and venue hereof
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per qualsiasi controversia il foro competente è quello di aosta.
in the event of any disagreement between organizers and competition entrants, arbitration authority will be given to the judicial court in the city of aosta, italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per qualsiasi controversia è competente il foro di roma.
for any controversy, foro di roma (court of rome) is competent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per qualsiasi controversia è competente il foro della venditrice.
for any controversy the competent court shall be that of the seller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per qualsiasi controversia sarà competente esclusivamente il foro di livorno
any disputes will be responsible exclusively to the court of livorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ogni controversia il foro competente è quello della venditrice.
the court of justice of seller’s seat is the exclusive competent for any kind of controversy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: