Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potrei
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei?
may i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non potrei
i might not
Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
dove potrei...
where could i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come potrei?
how could i?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
potrei sprofondare
i could go under ground
Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei sbagliarmi.
maybe i am wrong.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cosa potrei fare?
cosa potrei fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei scrivere no.
i could just write no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come potrei risolvere?
come potrei risolvere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei appena protestare.
i could hardly complain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei essere espulso?
can i be expelled?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei continuare all'infinito.
i could give any number of examples.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in caso affermativo, potrei ordinare un disc compatto che ha contenuto questa registrazione dall'ufficio di 911 annotazione.
if so, i might order a compact disk that contained a sound recording from the 911 records office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho denominato il numero di telefono della gestione del tribunale distrettuale di hennepin per chiedere come potrei ordinare le forme di richiesta e fare approvare ad un giudice le citazioni.
i called the telephone number of hennepin county court administration to ask how i could order the plea forms and have a judge approve subpoenas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho dovuto ordinare più di potrei usare. ciò era una campagna redditizia riguardo ai rifornimenti.
this was a cost-effective campaign with respect to supplies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di conseguenza, programmi cambianti, ho camminato un blocco o così al centro della giustizia della famiglia in cui potrei ordinare le copie dei due documenti introdotti in tribunale quando pled colpevole all'domestico-abuso si carica il 18 marzo 2011.
therefore, changing plans, i walked a block or so to the family justice center where i could order copies of the two documents introduced in court when i had pled guilty to the domestic-abuse charges on march 18, 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: