Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contemporaneamente l'azienda presentava le cuffie "aperte integrate" k 140.
one year later akg was granted its 1000th patent. at the same time the company presented the k 140 "integrated open" headphones.
la messa festiva, bene o male, procedeva; il problema si presentava durante i periodi “forti”, quando l’afflusso delle persone letteralmente si centuplicava.
the festive mass continued despite everything: the problem emerged during the “heavy” periods, when the influx of people was literally multiplied by a hundred.